Agatha Christie começa a ser publicada em versão em quadrinhos no Brasil

A L&PM Editores lançou em agosto no Brasil a primeira versão das histórias da escritora de romances policiais Agatha Christie em quadrinhos, ou graphic novel, como se tem chamado os quadrinhos ultimamente. O primeiro título publicado traz histórias de dois livros da inglesa: "Assassinato no Expresso Oriente" e "Morte no Nilo". A edição tem 104 páginas e custa R$ 42.00. Segundo o site Omelete, o próximo lançamento trará "Morte na Mesopotâmia" e "O Caso dos Dez Negrinhos", mas não encontrei confirmação desta informação no site da L&PM Editores.

As graphic novels com as histórias da Dama do Crime começaram a ser publicadas na França em 1995. Eles são desenhados por artistas franceses e a adaptação das histórias fica a cargo do escritor e roteirista François Rivière. A tradução para português é feita por Alexandre Boide, editor de quadrinhos de gêneros alternativo e erótico da editora Conrad. Alexandre já trabalhou com a adaptação da obra de Franz Kafka para quadrinhos.

Agatha Christie tem uma longa lista de livros considerados clássicos do universo policial. De todos os seus personagens, a simpática e extremamente compreendora da natureza humana Miss Marple e o requintado detetive belga Hercule Poirot são os mais famosos. Poirot é o protagonista das duas histórias deste primeiro título.

Random House ganha na Justiça direito de e-books

A era dos e-books trouxe muitas inovação e, como em todo surgimento de novas tecnologias, problemas legais. A legislação não é clara sobre quem tem o direito de venda de livros pré-era digital. Alguns autores entenderam que o direito era deles para vender a quem quisessem. As editoras donas do direito de vendas em papel partiram para a briga. O caso mais conturbado acabou de terminar, e as editoras ganharam de lavada a primeira batalha.

O agente literário Andrew Wylie, da Odyssey Editions, tinha anunciado em julho deste ano ter o direito de venda online de 20 livros cujos direitos em papel pertenciam a outras editoras norte-americanas. A Random House sozinha era dona de 13 deles. A editora entrou na Justiça que deu razão a ela. A Odyssey agora só possui sete autores em catálogo, entre eles Jorge Luís Borges.

E agora as editoras correm para atualizar os contratos com os autores e incluir o direito de vendas dos e-books, considerado novo filão que salvará o mercado. Enquando um leitor digital custar 800 reais, acho que o brasileiro não vai entrar nessa onda.

Revista Communicare faz chamada de trabalhos

A Revista Communicare, da Faculdade Cásper Líbero, recebe trabalhos até o dia 05 de outubro para a sua próxima edição. O material enviado por de ser artigo, resenha, levantamentos bibliográficos ou informações gerais, desde que sejam inéditos e possuam entre 20 mil a 35 mil caracteres, incluindo espaços.

O tema principal é Meios de Comunicação e a Realidade socioeconômica e política brasileira, a propósito da sucessão presidencial em 2010, mas outros artigos relacionados às linhas de pesquisa da Faculdade também são aceitos. Os artigos devem ser escritos obedecendo a nova reforma ortográfica e enviados por email para communicare@casperlibero.edu.br ou cip@casperlibero.edu.br com a identificação do autor – local onde leciona, maior titulação e instituição pela qual obteve o título.

Como estrutura, as normas de publicação pedem Título, Resumo (em 600 caracteres no máximo e com versões em Inglês e Espanhol), Palavras-Chave; Corpo do Texto e Referências Bibliográficas. Mais informações: http://www.casperlibero.edu.br/noticias/index.php/normas-de-publicacao,n=1670.html